No exact translation found for أفق زمني

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic أفق زمني

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • La mancata corrispondenza tra l'orizzonte temporale deifondi disponibili e quello di investitori e imprenditori, inparticolare nei paesi in via di sviluppo, è fonte di una fragilitàche ostacola la crescita.
    ويشكل عدم التوافق بين الأفق الزمني للتمويل المتاح والأفقالزمني للمستثمرين ورجال الأعمال، وبخاصة أولئك في الاقتصاداتالنامية، مصدراً للضعف يعمل كمعوق للنمو.
  • I cicli elettorali (e le conseguenti pressioni politiche)comportano necessariamente una supervisione da parte di chi ha unacompetenza professionale ed una prospettiva ben più lunga di quelladei politici sulla politica monetaria, sulle banche e su moltealtre aree dell’attività economica e politica.
    فالدورات الانتخابية (وما يصاحبها من ضغوط سياسية) هائلة إلىالحد الذي يؤكد على ضرورة إخضاع السياسة النقدية، والعمل المصرفيوالكثير من الأنشطة السياسة والاقتصادية الأخرى للإشراف من قِبَلأولئك الذين يتمتعون بالكفاءة المهنية والآفاق الزمنية الأطول كثيراًمن الأفق الزمني المتاح للساسة.
  • La maggior parte degli studi sull'argomento dimostra cheuna radicale de-carbonizzazione dell'economia mondiale entro lametà del secolo a partire da oggi - un limite temporale impostodalle realtà ambientali - richiederà che tutte le opzioni a basseemissioni, tra cui l'aumento dell'efficienza e le fontirinnovabili, siano incrementate su vasta scala.
    فأغلب الدراسات تشير إلى أن خفض نسبة الكربون بشكل عميق فيالاقتصاد العالمي من الآن إلى منتصف القرن، وهو الأفق الزمني الذيتفرضه الحقائق البيئية، سوف يتطلب زيادة كبيرة في الاستعانة بكلالخيارات المنخفضة الكربون ــ بما في ذلك تعظيم كفاءة استخدام الطاقةوالاعتماد على الطاقة المتجددة.